あっという間に第1Qも残りわずか...

キャンパス内ではコートが欠かせない季節になりました。

ん～温かい飲み物が恋しい！！

そんな貴方に読むだけであっっっっったかーーーくなれる新企画！

Only 10 days left till the QB....

It becoming really cold on campus.

What do you want on the cold day??? Warm Drink right?? right??

題して...

「コトリカフェで授業に行けま10」！！！！！

KAEREMA10 in Kotori Cafe!!!!!

*Kaerema10=we try to buy the top10 popular things from the shop. as soon as we answer the 10 products, we do not have to order anymore. In fact, if we cannot find the top10 products, we cannot finish....

そうです。あの人気番組企画のパクリです(笑)

Beppaperが毎回お世話になっているコトリカフェみちるさんご協力の下、念願の帰れま10企画が実現しました！！！

今回参加メンバーの多くが4限に授業を控えており、3限中に終わらなければ全員遅刻or欠席。果たしてメンバーは授業に行けるのか？？

みちるさんには無理なお願いにも関わらず、深夜2時まで売り上げを計算してランキング表を作って頂きました..本当に感謝です...

The owner of Kotori Cafe, Michiru supported us to do tho project! thank you!

We started this project in the 3rd pd. However, most us have to go to the 4th pd.... according to the rule, We can't leave there till we finish answering the Top 10!!!!Can we go to the class on time????

※帰れま10とは？...某番組の人気コーナの1つで全メニューの中から人気メニューベスト10を予想しながら注文し完食する企画。ベスト10を全て当てないと帰れない（今回は授業に行けない）。

さて、前置きはこのくらいにして早速企画を始めますよー

Let's START!!!!!

みんな気合が入った良い表情！(笑)

メニューは全部で27種類！（予想以上に多い...）

これは早く終わらせないとお腹だけでなく、財布にも優しくありません（泣）

There are 27 products in Kotori cafe......

Of course we have to pay for the drink,,,,, we need to choose the correct ones...

記念すべき1回目はハワイ帰りの栗山君。

コーヒーが飲めない彼は悩むことなく「ホットココア」を注文！！

The 1st person is KURIYAMA  (he just came back from Hawaii)

Since he does not like coffee, we chose  "Hot Coco"!!! 

あまりの美味しさに笑顔が弾けます。

果たして順位は...！！！

「第9位！！！」

It's the TOP9!!!!!!

予想よりも低い順位ではあったものの何とか成功！！

何とかハワイへの強制送還は免れました...

YAY!!!!!! He made it!!!!

2回目は、Beppaper最年少のまゆ！

イチゴが好きだからという理由で「イチゴミルク」をチョイス。

これにはメンバーからのブーイングの嵐が...

当の本人はこの笑顔！！もーかわいいから許す！！笑

The 2nd person is, MAYU (the youngest member in Beppaper)

Since she loves strawberry, she chose "Strawberry Milk"

果たして順位は...

「第1位！！！！！」

The BEST 1!!!!!!!!

イチゴミルクが1位という波乱の結果に。

APUでの人気ランキングということもあり、日本人の常識が通用しないのか！！！？？？

最年少まゆ大仕事をやってのけます！

!?!?!??!?!?!? we thought the best 1 should be coffee....... It's APU. We are from all over the world! which means, its hard to find the popular products,,,,

3回目は助っ人ムタちゃん！

Tシャツのロゴに合わせて「ホットまっちゃミルク」をチョイス。

The 3rd person is MUTA chan!!!

She chose "Hot Macha Milk"

順位は...

「第8位！！！」

やはり抹茶は強かった。

なんとここまでパーフェクト！

It's the Top 8!!!!

Wow we are so perfect!!! We know what APU students like.

良い流れで4回目も助っ人のななみちゃん！

この季節にピッタリの「ホットジンジャーミルク」をチョイス。

これはランク入り間違いないか！？

The 4th person NANAMI!

she chose "Hot Ginger Milk"

順位は...

「第2位！！！」

この企画は余裕なのか！？

あまりの順調さに企画倒れを心配した編集部の表情が曇ります...

WOW!!! its the TOP 2!!!!

it's too easy,,,,,, i thought this project should be more interesting........

5回目は、つぶらな瞳がキュートな助っ人の星谷君。

約1か月のドトールでのアルバイト経験を活かした活躍に期待が集まる中、定番のホット―コーヒーをチョイス。

一杯一杯丁寧にドリップされたコーヒーです。

The 5th person is MR. HOSHIYA

He started working at Doutor last month. it would be shame if he cannot guess the top 10

ドトールでのアルバイト経験者（約1か月）もあまりのおいしさにこの笑顔！

順位は...

「第3位！！！」

まさかの5連続正解！

歓喜に沸く参加メンバー！！

しかし、幸せな時間もここまで。

この時、これから待っている連敗地獄を予想するメンバーは誰一人としていませんでした...

It's TOP 3!!!!!

OMG we are soooo awesome!!!!! we are genius!!!!!!

yes,, we were so perfect till here..... TILL HERE.....

つづく

To be continued......

【今日のコトリカフェ豆知識】

【Today's Kotori TIPS】

使用している牛乳は...

The milk she uses is,,,,,,

「みどり」

MIDORI.

>>> THANK YOU FOR READING!!!!

いつもBeppaper の記事を読んでくださってありがとうございます！Beppaperでは読者のみなさんのご意見を募集しています。こんな取材をしてほしい！こんな記事が読みたい！こんなすごい人があるよ！このお店がオススメ！など意見があればどんどん教えてください！！

Thank you always for reading our articles. Beppaper is always welcoming any ideas and your thoughts. If you have any requests on who/what to interview and write about, please feel free to contact us! Thank you!!

MAIL : beppaperapu@gmail.com

Twitter : @beppaper

Facebook : Beppaper APU