わたしたちのクオーターブレイク！& 7人目のメンバー入りました！

だんだん暑くなってきましたね！秋田からこんにちは、りさです

最近眠くなったらすぐに昼寝しちゃいます〜課題は多いのにダラダラしちゃう汗

APUのみんなは２クオーター目が始まったところかな？時々昼寝しながら、お互い頑張っていきましょう〜

さて、今回はわたしたちのクオーターブレイク！ということで、クオーターブレイクのあったメンバーたちがそれぞれのお休みについて書いてくれました（わたしとはがちゃんは交換留学中につきQBなしでした涙）。

そしてそして、なんと7人目の新しいメンバーが入ってくれました〜✨

まずは新メンバーの　けんたろうの紹介から

Hi from Akita~ It's Risa! It’s getting hot day by day, how have you been?

I know I shouldn't but can’t stop taking naps and leave the assignments behind...

Everyone started your quarter two, I guess? Let’s hang in there together~ (don’t forget to take naps sometimes as well)!

So, our members who had a quarter break (well, Haga chan and I didn’t because we are on a domestic exchange program) will tell you about what they did during the break.

AND! Guess what, we have a new member Kentaro!

Here’s his self-introduction below

APS2回生・3セメスター/APS second year・third semester

大阪府出身 /from Osaka

(ひとこと）

はじめまして！まつもとけんたろうです。APSでかずま君と同じ2回生です！

先月からBeppaperの一員になりました！

よろしくお願いします🤲

Nice to meet you! I'm Matsumoto Kentaro, and I'm a second year student！

I became a member of Beppaper last month.

thank you～！

最初は2人から始まったBeppaper が今となっては7人目のメンバーを紹介できるまでに成長したなんて...

新たにけんたろうを迎えて7人体制でのこれからがとっても楽しみです〜みなさんも同じ気持ちだといいな〜〜

ここからメンバーのQB紹介です！早速新メンバーのけんたろうから！お楽しみあれ〜

We started beppaper only with Risa and Mizuki, now we have seven of us...

We are super excited to have Kentaro as a new member, hope you are too!

Anyhow, now our members are writing about their quarter breaks.

けんたろうです

クオーターブレイクは地元の大阪に帰りました！

実は去年一年生の1年間はオンラインで授業を大阪で受けていたのでまだ別府にきて1ヶ月ほどしか経ってないんですけどもう実家の大阪に帰りました。そうですホームシックです(2回生なのに…)

そして地元の友達に少し早めの誕生日パーティーをしてもらいました！今月で20歳になります。みなさんは20歳になったときどんな気持ちでしたか？？僕はなんだか歳だけとってる気がしなくもないけどまぁいいや

２クオーターからも頑張ります ！

Hi. I'm Kentaro！

During quarter break, I went back to my hometown Osaka.

Actually, It's been only a month since I moved to beppu because I took all my classes online in Osaka. But I went back to my hometown. I mean I'm homesick.(even though I'm a second year student...).

And my local friends gave me an early birthday party! I'm turning 20 this month. How did you feel when you turned 20? I feel like I'm just getting older....

Anyway, I'll do my best！

20歳の誕生日会

20th birthday party!

かずまです！

1Qは家→学校→家の生活を毎日過ごしていて休息を取っていなかったので、QBでリフレッシュできました～課題を考えずに温泉に入ってみたり、夜の散歩をしてみたり、普段できないことを楽しめました～一つショックな出来事があって、2回しか使っていない温泉の回数券を洗濯してしまい、びりびりにやぶれ一回当たりの入浴が1,500円と化してしまいました。2回分、温泉を楽しめたのでまぁいいや～と吹っ切れています！みなさん、気を付けてください！

そしてQB中も生活習慣を乱さないように学校に行っていて、ある日国際生にそろばんを教えようとしたのですが初歩を上手く伝えられず教え方の勉強をしないとな～と感じたQBでした！Q2も頑張ります！

During 1 quarter, I couldn’t take a rest because I spent time on campus, I could refresh my mind through Quarter break! I went to Onsen without thinking about my assignments, took a walk at night, I could do something that I can’t do as usual. However, one sad thing happened to me. I purchased an Onsen pass that I can use for 30 times and I used this ticket 2 times. Because of lack of checking, I washed this ticket with my clothes and of course the ticket was broken. It means the cost for taking the Onsen was 1,500 yen per one time. Please be careful not to wash your valuable tickets with your clothes~

I had an accident, but I mostly spent my time by going to the library. Then as a trial, I teached Abacus to international students because I will teach abacus as a project. I couldn’t teach him well because of my lack of vocabulary and experimentation. I thought I need to study more to teach it more efficiently!

I want to keep challenging myself during Q2!

暑い日に買ったソフトクリーム〜

I purchased soft cream on the hot day〜

しゅんすけです〜

私のQBは、「休み」に全力を出しました〜笑　唯一出かけた旅行先として（県外には出れないので）大分県のアフリカンサファリに行ってきたヨ！アフリカンサファリって想像してたよりも4倍くらい大きくて、自分でも驚いたの。本当に大きかった。笑

モルモットに触って癒されたり、ライオンに餌をあげてみたり、カンガルーと自撮り撮ってみたり。動物になって呑気に暮らしてみたいな〜って本気で考えました。

2Qも始まってしまったけど、動物みたいな呑気さを忘れずに頑張ります〜

My QB went all out on his "vacation". As the only destination I went to (since I can't go out of the prefecture), I went to the African Safari in Oita Prefecture! The African Safari is about four times bigger than I imagined it would be, and I was surprised. It was really big.

I got to touch guinea pigs, feed lions, and take a selfie with a kangaroo. I really wanted to become an animal and live a carefree life.

The second quarter has already started, but I'll try my best to keep my animal-like carefree attitude.

カンガルーと念願の写真

The memorable photo with kangaroo 🦘

こんにちは～みずきです

残り2回のクオーターブレイクなのに、今回はほとんど何もしないでゆっくーりと過ごしました。よく寝て、食べて、映画を見て、ドラマを見て。途中で「いいのかこれで」とは思ったけれど、いつもはできないくらいだらだらとできたからこれはこれでよかったかもと思いました。

映画は「グリーンブック」と「Felicita」という映画を見たよ～どっちもよかったけれど、何より自分の気分にしっくりくる映画を選べたことが嬉しかったです。とてもいい時間だった！　映画気になったら是非見てみてね！

Hi~ this is Mizuki.

I have only two QBs till graduation but I didn’t do anything and spent relaxing time during this QB. Sleep a lot, eat a lot, and watch movies and series… By spending time like this, I thought I maybe wasted a wonderful QB but also realised that this too relaxing time was necessary. So, as a result it was a good QB:)

I watched “Green book” and “Felicita”. Both of them were really good and I was especially happy that I could choose the movies that matched my feelings. It was really a good time so please check them if you feel interested!!

QB中もよくお散歩していたのだけど、この時期は紫陽花を見つけることが増えていくよね！嬉しいな〜

I like walking and went for walking during QB too. This season we can find hydrangeas easily and it makes me so happy! (photo from two years ago)

こんにちは、しほです

今回のクォーターブレイクは教育実習で実家に帰ってきています。

あまり県外に出ないほうがいいんだけども、お父さんが息抜きしたいとのことで2人で車で栃木県までいってきました。東武ワールドスクエアという場所にいったら、いろんな世界の有名な建物が細かいところ再現されていて、見ていてすごく楽しかったです！約３時間くらい？いたんですけど、世界一周旅行をした気分でした。みなさんも是非いってみてね！人形にこだわっているのも見ごたえありです！

Hi - it’s Shiho.

I’m in my hometown because of practical training.

It’s not good to go out of prefectures though.I and my father went to Tochigi prefecture since he wanted to refresh. We went to Tobu world square and then various buildings were duplicated minutely so that it was very fun! I was in there for about 3 hours though, I felt like I was going on a round-the-world trip. If you have time, I recommend going there! It’s worth seeing the dolls which are duplicated minutely!

25分の1のサイズで作られた東京スカイツリーと姫路城と厳島神社/

Tokyo sky tree, Himegi castle and Itsukushima shrine which have been built by the side of 1/25.

以上、私たちのクオーターブレイク&7人目の新メンバー記事でした〜

天気が冴えなくて嫌になっちゃう日もありますが、2クオーター目もゆっくりがんばっていきましょう！

みんなも楽しい思い出があればぜひ、私たちのインスタのコメント欄とか、この記事の下のコメント欄など、どこでもシェアしてくださいね：）

The rainy season started and it is getting not so great weather-wise, but let’s hang in there together during the second quarter as well!

Share your fun quarter break memories too if you have ones on the comment section of our Instagram or below, wherever you want ;)

SNS各種やってます！タップして飛んでね〜

Follow us on：

Instagram: @beppaper_apu

Facebook: Beppaper APU

Twitter: @beppaper_apu