【第二弾】堕落部屋？天国部屋？

こんばんは！

Good evening!

雪が降り始めて、本格的に冬がやってまいりましたね！

It began to snow, and finally winter was coming!

今回は第二弾、「堕落部屋？天国部屋？」です！

This week we have a "Corruption room and heaven room” !!

おさらいすると、堕落部屋とは、みんなが様々な理由で避けがちだけど、家主にとっては落ち着く場所。天国部屋とは、一度は行ったらもう帰れない最高な部屋。です。

Let me explain again. Corruption room is what most people do not like it, but landlord feels comfortable. Heaven room is if you go to those rooms you cannot leave because it is awesome.

前回は、天国部屋を紹介しました。

なので！今回は、“堕落部屋”を見ていこうと思います～～～

Last time, we showed you Heaven room.

This time we gonna introduce you “Corruption room”~

はいまず、この部屋の家主は、APM2回生・水迫涼介くんです。

APハウスのL1階のRAをしてるので見たことあるかも？

First, He is Mizusako Ryosuke. Apm 2nd year student.

Maybe you saw in L1st in AP house where he are doing RA.

ではさっそくお部屋をみてみましょう！

Let’s take a look his room!

おおおなるほどなるほど！

居心地は良さそう・・・？

I seeeee. Looks comfortable to stay….

え、、、

ベッドはどこですか？？

Wait.

Where is bed???

あれ、本棚になってる！！

What!?

There is bed as a book shelf!?

しかもハウスの狭い部屋に二段ベッドがありますよ！(笑)

And there is a bunk bed in this small roommmmm lol

驚く場所がたくさんありますね～～

We can surprised hundred time in this room~~~

ちなみにこの部屋のテーマは、「空間をデザインする」らしいです。

ものが多いのときたないのをそれっぽくすることがカギとのことです。

By the way, the theme of this room is "design space".

この中でお気に入りのものはこの車らしいです。

お気に入りの割には、ほこりかぶってますが。(笑)

The favorite thing seems to be this car.

However, it is covered with dust lol

とにかくめちゃくちゃツッコミどころの多いお部屋でした！

This room is really interesting. You can see a lot of place without boring!

ハウスの部屋もこんなに改造できるみたいなので、参考にしてみてください～

Seems like we can remodel even AP house room! You can refer him~~~

今ダイエット中らしいです！

はるさめにはまってるけど、レシピがよくわからないみたいなので、皆さんぜひぜひはるさめのおいしいレシピ教えてあげてください～～～！

And He is dieting!

He has a lot of bean-starch vermicelli but he know only one or two recipe.

Tell him special recipe use it!